Translation of "rekonstruieren" into Portuguese

Das Latein im Film folgt nicht der wissenschaftlich rekonstruierten Aussprache, sondern klingt eher wie Italienisch.

O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.

Das Haus wurde entsprechend der Zeit um die Jahrhundertwende rekonstruiert.

No interior da casa a decoração da época foi reconstituída.

Wir vier brauchen Wochen, bis Sids Arbeit rekonstruiert ist.

Demorará semanas a refazer o trabalho do Sid.