Translation of "sammeln" into Portuguese

colher, reunir, acumular are the top translations of "sammeln" into Portuguese.

sammeln verb grammar

(sich) berappeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • colher

    verb

    Wenn es das Wetter erlaubt, werden sie in den Wald gehen, um Pilze zu sammeln.

    Se o tempo deixar, eles irão ao bosque colher cogumelos.

  • reunir

    verb

    Ruhm ist die Summe aller Missverständnisse, die sich um einen Namen sammeln.

    A fama é a soma de todos os mal-entendidos que se reúnem em torno de um nome.

  • acumular

    verb

    Während des Grabens sammelte sich eine große Menge an Erde an.

    Durante a escavação acumulou-se uma grande quantidade de terra.

  • Less frequent translations

    • colecionar
    • amontoar
    • coligir
    • coletar
    • empilhar
    • recolher
    • juntar
    • coleccionar
    • apanhar
    • congregar
    • convocar
    • receber
    • aceitar
    • acolher
    • ceifar
    • agremiar
    • topar
    • admitir
    • concentrar
    • capturar
    • colecionismo
    • focar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sammeln" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Sammeln noun Noun neuter grammar

von Strahlen [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • coleta

    noun feminine

    Vor einem Jahr verschwand einer von uns beim Sammeln von Eisbohrern.

    Um ano atrás, um dos nossos cidadãos desaparecidos durante a coleta de gelo furos.

  • recolha

    noun verb

    Einrichtungen zum Sammeln von ölhaltigem Wasser und gebrauchtem Öl

    Instalações para a recolha de águas com óleo e de óleos usados

  • recolhimento

    noun

    Das Familienhaupt sammelte für seinen ganzen Haushalt das Manna auf oder ließ es unter seiner Aufsicht aufsammeln.

    O cabeça da família ou ajuntava ou supervisionava o recolhimento do maná para a família inteira.

  • colecionismo

    systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Dingen oder Informationen

Images with "sammeln"

Phrases similar to "sammeln" with translations into Portuguese

Add

Translations of "sammeln" into Portuguese in sentences, translation memory