Translation of "scheitern" into Portuguese

fracassar, falhar, falir are the top translations of "scheitern" into Portuguese.

scheitern verb grammar

floppen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • fracassar

    verb

    Die Angst zu scheitern ist eine der am weitesten verbreiten Ängste der Welt.

    O medo do fracasso é um dos medos mais comuns no mundo.

  • falhar

    verb

    Não atingir determinado objectivo.

    Er wird mit seinem neuen Projekt scheitern, außer er ist arbeitsam.

    Ele pode falhar em seu novo projeto, a menos que seja trabalhador.

  • falir

    verb

    Wir haben das Mantra der Banken gehört, sie seien zu groß, um zu scheitern.

    Já ouvimos o mantra de que os bancos são demasiado grandes para falir.

  • Less frequent translations

    • desabar
    • gorar
    • malograr
    • pifar
    • abortar
    • naufragar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "scheitern" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Scheitern noun neuter grammar

(das) Aus [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • fracasso

    noun masculine

    Ein negatives Resultat, keinen Erfolg haben.

    Warum sind viele Vorhaben von Anfang an zum Scheitern verurteilt?

    Por que muitos projetos desde o início estão fadados ao fracasso?

  • falha

    noun feminine

    Er wird mit seinem neuen Projekt scheitern, außer er ist arbeitsam.

    Ele pode falhar em seu novo projeto, a menos que seja trabalhador.

Phrases similar to "scheitern" with translations into Portuguese

  • gescheitert
    abortado · falhado · falho · fracassado · malogrado · sem sucesso
Add

Translations of "scheitern" into Portuguese in sentences, translation memory