Translation of "schuld" into Portuguese

delito, culpável, culpado are the top translations of "schuld" into Portuguese.

schuld
+ Add

German-Portuguese dictionary

  • delito

    noun

    Ich möchte einen Vergleich bringen: Das österreichische Strafrecht anerkennt die Schadensgutmachung, indem es bei geringer Schuld des Beschuldigten einen Freispruch ermöglicht.

    Permitam-me uma comparação: o direito penal austríaco reconhece uma reparação de danos, possibilitando uma absolvição do arguido em caso de delito de reduzida gravidade.

  • culpável

    adjective

  • culpado

    adjective masculine

    Wenn du das glaubst, was Politiker sagen, bist du wirklich selbst schuld.

    Se você acredita no que os políticos dizem, é sua culpa mesmo.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schuld" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schuld noun feminine grammar

Etwas, das einem anderen geschuldet wird. [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • dívida

    noun feminine

    Algo devido a outra pessoa.

    Unsere Schulden sind mehr, als wir zahlen können.

    A nossa dívida é maior do que podemos pagar.

  • culpa

    noun feminine

    Die Tatsache etwas Falsches getan zu haben.

    Tom kann nur sich selbst die Schuld geben.

    Tom só tem a si mesmo para culpar.

  • débito

    noun masculine

    Du warst hier als ich dich gebraucht habe und ich werde für immer in deiner Schuld stehen.

    Estava aqui quando precisei, e estarei sempre em débito com você.

  • Less frequent translations

    • dever
    • responsabilidade
    • deve
    • obrigação
    • defeito
    • delito
    • Culpa
    • passivo
    • falta
    • devido

Phrases similar to "schuld" with translations into Portuguese

Add

Translations of "schuld" into Portuguese in sentences, translation memory