Translation of "segeln" into Portuguese
velejar, voar, navegar are the top translations of "segeln" into Portuguese.
(sich) erheben
-
velejar
verbIch möchte um die Welt segeln.
Eu gostaria de velejar em volta do mundo.
-
voar
verbIch hab geträumt, ich wäre eine Taube, die weit über den Ozean segelt.
Sonhei que era uma gaivota a voar sobre o mar.
-
navegar
verbIch möchte um die Welt segeln.
Gostaria de navegar ao redor do mundo.
-
Less frequent translations
- planar
- fazer vela
- vela
- singrar
- vogar
- deslizar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "segeln" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
navegação
noun feminineWer mit dem Segeln vertraut ist, weiß, daß man Wind braucht, um irgendwohin zu gelangen.
Quem entende de navegação sabe que, sem vento, não se vai a lugar algum.
-
vela
noun feminineDe 4 (desporto náutico)
Gondeln haben keine Segel.
As gôndolas não têm velas.
-
Vela
nounVela (desporto)
Gondeln haben keine Segel.
As gôndolas não têm velas.
-
Less frequent translations
- iatismo
- Iatismo
Phrases similar to "segeln" with translations into Portuguese
-
ir velejar
-
içar as velas
-
Vela
-
amantilho
-
Vela · pano · toldo · vela
-
Vela
-
Vela
-
Vela · pano · toldo · vela