Translation of "stammend" into Portuguese

Deshalb müssen die entsprechenden aus Drittländern stammenden Erzeugnisse definiert werden.

É, por isso, necessário definir os produtos correspondentes originários de países terceiros.

Welche atomaren Reststoffe sollen dort gelagert werden, und aus welchen Ländern sollen sie stammen?

De que natureza são os resíduos nucleares que aí se pretende armazenar e de que países são oriundos?

Seit kurzem nimmt das Verhältnis der Güter, die nicht aus Interventionsvorräten stammen, ständig zu.

Ultimamente, a percentagem de produtos não provenientes das existências de intervenção aumentou consideravelmente.

Die jungen Leute in Deutschland sind prima. Sie stammen ja auch von uns ab.

Os jovens da Alemanha são abastados. De fato eles provêm de nós.