Translation of "stehenbleiben" into Portuguese

Man darf jetzt nicht stehenbleiben, wir müssen weitergehen.

Não podemos, de forma alguma, ficar por aqui, temos que dar seguimento ao nosso trabalho.

Steigt ihr ein oder wollt ihr da wie zwei Lesben stehenbleiben?

Vão entrar, ou ficarão paradas como um par de lésbicas?

Angesichts all dieser globalen Probleme können wir nicht stehenbleiben wo wir gerade sind.

Perante todos estes problemas mundiais, não podemos permanecer na situação em que estamos.

Wichtig ist, nicht stehenzubleiben.

O importante é não permanecermos parados.