Translation of "tadeln" into Portuguese

censurar, repreender, criticar are the top translations of "tadeln" into Portuguese.

tadeln verb grammar

zusammenstauchen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Portuguese dictionary

  • censurar

    verb

    De 2 (condenar)

    Es ist nicht länger Ihre Pflicht zu nörgeln, mich zu kontrollieren oder mich zu tadeln.

    Não é mais sua função me atormentar, me policiar ou me censurar.

  • repreender

    verb

    Es ist besser, sich von einem Weisen tadeln, als von der Schmeichelei der Toren täuschen zu lassen.

    Mais vale ser repreendido pelo sábio do que ser enganado pela adulação dos néscios.

  • criticar

    verb

    Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens.

    Nós a criticamos pelo comportamento.

  • Less frequent translations

    • repreensão
    • ralhar
    • incriminar
    • culpar
    • exprobar
    • acoimar
    • injuriar
    • insultar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tadeln" into Portuguese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Tadeln noun Noun masculine grammar
+ Add

"Tadeln" in German - Portuguese dictionary

Currently, we have no translations for Tadeln in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "tadeln" with translations into Portuguese

  • Tadel
    censura · crítica · culpa · repreensão · reprimenda · reprovação
  • Kleinigkeiten tadeln
    aperrear · atazanar · chicanear · falar chicanas · fuxicar
Add

Translations of "tadeln" into Portuguese in sentences, translation memory