Translation of "teils" into Portuguese
em parte, parcialmente, emparte are the top translations of "teils" into Portuguese.
hier und da (umgangssprachlich) [..]
-
em parte
adverbDie deutsche Synchronisation besticht vor allem durch ihre schlechte sprachliche Qualität. Es wurde alles wörtlich, und zum Teil auch falsch, übersetzt.
A sincronização alemã impressiona particularmente pela pobreza da qualidade linguística. Tudo foi traduzido literalmente e, em parte, erroneamente.
-
parcialmente
adverbMeines Erachtens ist dieser Rechtsmittelgrund teils für unzulässig und teils für unbegründet zu erklären.
Considero que este fundamento deve ser declarado parcialmente inadmissível e parcialmente improcedente.
-
emparte
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "teils" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Teils" in German - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Teils in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "teils" with translations into Portuguese
-
divisão condicional
-
ecstasy · partes · porções · êxtase
-
dividir por 5
-
compartilhar · partilhar
-
compartilhamento
-
parte subterrânea · órgão subterrâneo
-
lasca
-
artigo · bocado · caco · categoria · componente · elemento · episódio · fatia · ferramenta · fragmento · fração · ingrediente · instrumento · lanço · naco · parcela · parte · pedacinho · pedaço · peça · peça sobresselente · porção · quinhão · ração · repartição · secção · seção · trecho · treta · truque · órgão