Translation of "verdampfen" into Portuguese

Etwas, das auf seine Haut aufgetragen werden kann und in der Hitze nicht verdampft.

Alguma coisa que aplicada na pele não evapore com o calor.

Actinium verdampft bei 3198 °C.

O actínio se vaporiza a 3198°C.

Wasser verdampft nicht, wenn der Herd nicht an war.

Água não evapora se o fogão não estiver aceso.

In diesen Fällen sollte das Lösungsmittel vor dem Mischen mit dem Boden durch Verdampfen entfernt werden.

Nesses casos, o solvente deve ser removido por evaporação antes da mistura com o solo.

Bei der “Laser”-Verdampfung werden zum Verdampfen des Beschichtungsmaterials Impuls“laser” oder Dauerstrich-“Laser” verwendet.

A vaporização por «laser», na qual se utilizam feixes «laser» contínuos ou pulsados para aquecer o material que irá constituir o revestimento;