Translation of "vereint" into Portuguese
unido, unitário, casado are the top translations of "vereint" into Portuguese.
unanim (fachsprachlich)
-
unido
adjective masculineDie Arbeiter haben das Problem mit vereinten Kräften gelöst.
Os trabalhadores se uniram para resolver o problema.
-
unitário
adjectiveDie vereinten Bemühungen in diesen Bereichen werden einen wichtigen Beitrag zum sittlichen und zivilen Wachstum der Gesellschaft leisten.
O compromisso unitário a propósito destas temáticas há-de oferecer uma contribuição importante para o crescimento moral e civil da sociedade.
-
casado
adjectiveEs fällt mir schwer, dieses Vorstadt-Hausfrauleben mit dem Mädchen zu vereinen, das einen Dreier mit zwei Rugby-Spielern hatte!
É difícil pra mim conciliar esta dona-de-casa suburbana que fez um ménage com dois caras de Rúgbi.
-
inteiro
adjective masculineAllerdings ist es für Frauen immer noch schwierig, die familiären Verpflichtungen mit einem Ganztagsjob zu vereinen.
Não obstante, as mulheres deparam-se ainda com dificuldades para conciliar as responsabilidades familiares com um emprego a tempo inteiro.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vereint" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "vereint" with translations into Portuguese
-
NU · Nações Unidas · ONU · Organização das Nações Unidas
-
clubes
-
Bandeira das Nações Unidas
-
Missão de Administração Interina das Nações Unidas no Kosovo
-
Boinas azuis
-
Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura
-
Conselho Económico e Social das Nações Unidas
-
Associação · agremiação · associação · clube · coligação · corporação · ordem · organização · parceria · sociedade · time · união