Translation of "vermissen" into Portuguese
perder, ansiar, falhar are the top translations of "vermissen" into Portuguese.
missen (veraltet, meist redensartlich) (gehoben) [..]
-
perder
verbDer vermisste Junge hielt aus, bis das Rettungsteam kam.
O menino perdido esperou até que a equipe de resgate chegasse.
-
ansiar
verbIch vermisste Ben schmerzlich und wollte das Geschehene unbedingt begreifen und Frieden finden.
A saudade era imensa, e meu coração pesaroso ansiava por compreensão e paz.
-
falhar
verbEin bisschen vermisste ich dich auch
Eu acho... que devo reconhecer que falhei com você
-
Less frequent translations
- dar pela falta de
- sentir a falta de
- sentir saudade
- sentir falta
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vermissen" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Vermissen" in German - Portuguese dictionary
Currently, we have no translations for Vermissen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "vermissen" with translations into Portuguese
-
desaparecida · desaparecido
-
desaparecida · desaparecido
-
Missing
-
pessoa desaparecida
-
sinto saudade de você · sinto sua falta · tenho saudades de você
-
Eu sinto sua falta · Sinto saudade de você
-
dado como desaparecido
-
deixar saudades