Translation of "vertrag" into Portuguese
convenção, ajuste, contrato are the top translations of "vertrag" into Portuguese.
-
convenção
noun feminineDieses Zugangsrecht wird in den Verträgen oder Vereinbarungen zur Anwendung der in diesem Beschluss genannten Instrumente ausdrücklich festgelegt
O direito de acesso será explicitamente referido nos contratos ou convenções celebrados em aplicação dos instrumentos a que se refere a presente decisão
-
ajuste
noun masculineDaher wurde die entsprechende finanzielle Belastung durch die ausgehandelten Verträge ausgeglichen
Em consequência, esse encargo financeiro foi compensado através dos contratos por ajuste directo
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vertrag" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Personen die eine Verpflichtung etwas bestimmtes zu tun oder nicht zu tun erzeugt. Seine Hauptmerkmale sind beschlussfähige Parteien, Verhandlungsgegenstand, rechtliche Erwägung, Gegenseitigkeit der Vereinbarung und Gegenseitigkeit der Verpflichtung.
-
contrato
noun masculinecompromisso mútuo legal celebrado voluntariamente entre duas ou mais partes
Ich kann einen Vertrag nicht unterschreiben, ohne ihn gelesen zu haben.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
-
tratado
noun masculineDe 1 (acordo formal entre duas ou mais partes)
Die beiden Länder verhandelten über einen Vertrag.
Os dois países negociaram um tratado.
-
pacto
noun masculineSie nannten es einen Pakt, aber die Stadt hatte einen Vertrag.
Eles chamam de pacto, mas a cidade fez um contrato.
-
Less frequent translations
- acordo
- contracto
- convenção
- ajuste
- acordos
- contratos
- tratados
Images with "vertrag"
Phrases similar to "vertrag" with translations into Portuguese
-
Tratado de Guadalupe Hidalgo
-
Tratado de Nanquim
-
contrato a termo
-
Tratado CEE
-
Tratado de Pereyaslav
-
Tratado de Petrópolis
-
Tratado de Verdun
-
concordar · dar-se bem