Translation of "vielleicht" into Portuguese
talvez, quiçá, possivelmente are the top translations of "vielleicht" into Portuguese.
sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') (gehoben) [..]
-
talvez
adverb nounExprime a incerteza de uma afirmação.
Hast du schon einmal daran, gedacht Lehrer zu werden, oder denkst du vielleicht jetzt gerade daran?
Você já considerou alguma vez se tornar professor, ou talvez você esteja considerando isto apenas agora?
-
quiçá
adverbDu denkst vielleicht, du würdest reingelegt oder so.
Sei que quiçá creias que é uma brincadeira ou que me burlo.
-
possivelmente
adverbAlso denke ich, dass es vielleicht an der Zeit ist, anderen zu helfen zu überleben.
Assim pensava que possivelmente seja tempo de que ajude a outros a sobreviver.
-
Less frequent translations
- porventura
- acaso
- cada vez
- por acaso
- se calhar
- às tantas
- por ventura
- pode ser
- é possível
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vielleicht" into Portuguese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "vielleicht" with translations into Portuguese
-
talvez não seja caro