Translation of "zittern" into Portuguese
tremer, tiritar, oscilar are the top translations of "zittern" into Portuguese.
zittern wie Espenlaub (Verstärkung) (umgangssprachlich)
-
tremer
verbSeine Hände zitterten als er zu sprechen begann.
As mãos dele tremiam quando começou a falar.
-
tiritar
verbAber ich war so krank, daß ich das ganze Wochenende nur zitternd im Auto saß.
Mas eu estava tão doente que simplesmente fiquei sentado no carro, tiritando.
-
oscilar
verbPass auf, nicht so laut, deine Stimme zittert.
Sua voz está oscilando, detetive.
-
Less frequent translations
- tremor
- estremecer
- fremir
- tremelicar
- vibrar
- arrepio
- tremura
- vibração
- abanar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "zittern" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Schiff
-
tremor
noun masculineAuf diese Weise können wir genau wissen, wann wir das Zittern erwischt haben.
Assim saberemos exatamente qual a região do tremor.
-
arrepio
noun masculineDe 1 (calafrio)
Kann immer noch nicht die Eagles hören, ohne das Zittern zu bekommen.
Ainda não consigo ouvir The Eagles sem sentir arrepios.
-
calafrio
noun masculineBei diesem Gedanken fuhr ein kaltes Zittern durch seinen Körper.
Este pensamento fez que um calafrio percorresse o corpo dela.
-
Less frequent translations
- tremer
- tremura
- tiritar
- tremedeira
- vibração
- trepidação
- oscilação
Phrases similar to "zittern" with translations into Portuguese
-
tremer de medo
-
tremulante · trémulo · trêmulo
-
tiritar de frio · tremer de frio