Translation of "Anhalten" into Romanian

Die Hilfsbremsung muß das Anhalten des Fahrzeugs innerhalb einer angemessenen Entfernung ermöglichen, wenn die Betriebsbremsung versagt.

Frânarea de siguranță trebuie să facă posibilă oprirea vehiculului într-o distanță rezonabilă în cazul defectării frânei de serviciu.

Wenn sie anhält, um einen Happen zu essen, wirst du sie fangen.

Dacă face pauză, să mănânce ceva, sigur o vei prinde.

Wenn es sich verlangsamt hat, kann man es vielleicht anhalten.

Dacă e încetinit, poate îl vom putea opri.

Gut ist, dass der positive Trend bei der Rückführung der Fehlerrate auch in diesem Jahr anhält.

Este un lucru bun faptul că reducerea indicelui de eroare a continuat şi în acest an.

Es war nur eine Umarmung, die zu lange anhielt.

A fost o îmbrăţişare care a durat prea mult.