Translation of "Anschluss" into Romanian

Er war eine der ersten Persönlichkeiten der Krim, die öffentlich den Anschluss der Krim an Russland gefordert haben.

A fost unul dintre primii lideri din Crimeea care au solicitat public anexarea la Rusia a Crimeii.

Aber der Anschluss war friedlich.

Dar Anschluss-ul a fost paşnic.

Sie können mit Anschlüssen für den Empfang von Audiosignalen ausgestattet sein.

Pot fi echipate cu conectoare pentru recepționarea semnalelor audio.

Elektrische Anschlüsse an Bauteilen nach Teil I dieser Regelung sind zulässig.

Sunt permise conexiunile electrice la componentele vizate de partea I a prezentului regulament.

Am Morgen geht ein Flugzeug nach Barcelona, mit Anschluss nach New York.

Dimineaţa e un avion spre Barcelona cu legătură pentru New York.