Translation of "Elend" into Romanian

mizerie, sărăcie, greutate are the top translations of "Elend" into Romanian.

Elend noun neuter grammar
+ Add

German-Romanian dictionary

  • mizerie

    noun feminine

    stare de sărăcie extremă

    Eine Erlösung von diesem Elend ist nicht absehbar.

    Salvarea din această mizerie este de neconceput.

  • sărăcie

    noun feminine

    Ich wünschte ihn vor dem Elend bewahren zu können.

    Aş dori ca Ikutaro să n-aibă parte de sărăcie.

  • greutate

    noun Noun feminine

    Unser täglich Leben besteht daraus, zu machen, dass Elend mühelos scheint.

    viaţa noastră cotidiană ne învaţă să depăşim greutăţile.

  • Less frequent translations

    • dificultate
    • Elend
    • adversitate

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Elend" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

elend adjective grammar

speiübel (umgangssprachlich)

+ Add

German-Romanian dictionary

  • abject

    adjective masculine

    Bihar steht für die Schwierigkeiten der Entwicklungsarbeit: elende Armut inmitten von Korruption.

    Bihar reprezintă provocarea dezvoltării: sărăcie abjectă înconjurată de corupție.

  • mizerabil

    adjective

    Vielleicht können wir so diese elende Prophezeiung abwenden.

    Deci, poate ca am putea dețină în afara acestei profeții mizerabil.

  • amărât

    adjective masculine

    Ich möchte, dass morgen jeder elende Bürger von Locksley in der Abtei ist.

    Vreau ca fiecare sătean amărât din Locksley să fie mâine la abaţie.

  • sărac

    adjective masculine

    " Bring mir deine Elenden, Müden, deine geknechteten Massen... "

    " Adu-mi-i pe cei obosiţi, pe cei săraci, mulţimea de oameni... "

Images with "Elend"

Phrases similar to "Elend" with translations into Romanian

Add

Translations of "Elend" into Romanian in sentences, translation memory