Translation of "Milde" into Romanian
blândețe, clemență, indulgență are the top translations of "Milde" into Romanian.
von Wein, Miso etc.
-
blândețe
noun femininePersonen, denen es an Milde mangelt, sind oft leicht erregbar, ungebührlich streng, unbeherrscht und streitsüchtig.
Cel lipsit de blândețe se irită peste măsură, este dur, fără stăpânire de sine și ajunge la certuri.
-
clemență
noun feminineDies ist keine zufrieden stellende Praxis, da die Gerichte Milde gegenüber Tätern zeigen.
Această practică nu este satisfăcătoare, deoarece instanțele dau dovadă de clemență în cazul infractorilor.
-
indulgență
noun feminineKeine Bewertung kleinerer Verstöße, Milde bei der Anwendung des Sanktionssystems, Schonfrist beim Anbringen von Ohrmarken, Antragsjahr 2014
Neevaluarea neconformităților minore, indulgență a sistemului de sancționare, perioadă de grație pentru înlocuirea crotaliilor, AC2014
-
Less frequent translations
- îngăduință
- blândeţe
- bunătate
- tolerantă
- toleranță
- tolerare
- îndurare
- îngăduire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Milde" into Romanian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
huldvoll (veraltend, oft ironisch) (gehoben)
"milde" in German - Romanian dictionary
Currently, we have no translations for milde in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "Milde" with translations into Romanian
-
afabil · blând · bomboană · dulce · gentil · liniștitor · prevenitor · prietenos · pritenos · îngăduitor
-
Håkan Mild
-
pomană
-
climă blândă