Translation of "Verteilung" into Romanian

Auch ist eine gerechte Verteilung der Kosten unmöglich, wenn der Verursacher unbekannt bleibt.

De asemenea, o împărțire echitabilă a costurilor nu este posibilă în cazul în care poluatorul rămâne necunoscut.

Der EIF strebt eine ausgeglichene geografische Verteilung an.

FEI va face eforturi de promovare a unei distribuiri echilibrate din punct de vedere geografic.

Daher müssen wir ein Gleichgewicht zwischen Spitzenleistungen und der Verteilung in der ganzen EU schaffen.

Prin urmare, trebuie să ajungem la un echilibru între excelență și distribuție pe întregul teritoriu al UE.

Der EIF strebt eine ausgeglichene geografische Verteilung an.

FEI va face eforturi de promovare a unei distribuiri echilibrate din punct de vedere geografic.

Daher müssen wir ein Gleichgewicht zwischen Spitzenleistungen und der Verteilung in der ganzen EU schaffen.

Prin urmare, trebuie să ajungem la un echilibru între excelență și distribuție pe întregul teritoriu al UE.

Den Finanzmärkten kommt bei der korrekten Verteilung der Ressourcen innerhalb der Gesellschaft eine Schlüsselfunktion zu.

Piețele financiare au o funcție-cheie în alocarea corectă a resurselor în cadrul societății.