Translation of "Warenzeichen" into Romanian

Diese Position umfasst internationale Zahlungen und Einnahmen im Zusammenhang mit Franchisegebühren sowie Gebühren für die Nutzung eingetragener Warenzeichen.

Această subpoziție cuprinde plățile și încasările internaționale de redevențe de plată a francizei și redevențele plătite pentru utilizarea mărcilor înregistrate.

Vielleicht willst du doch eins davon als Warenzeichen nehmen?

Poate vrei să le consideri marca ta înregistrată.

1. ihrem Namen, ihrem Warenzeichen oder einem sie kennzeichnenden Symbol,

1. un nume, o marcă comercială sau un simbol care să identifice producătorul;