Translation of "Winterlandschaft" into Romanian

Betrachtet man die Winterlandschaft, dann merkt man, dass es Bruegel nicht so sehr auf eine authentische Wiedergabe ankam, sondern auf eine subjektive Durchdringung des Ganzen.

Privimd peisajul de iarnă, observăm, că Bruegel n-a ţinut să-l copieze, ci l-a prezentat subiectiv.