Translation of "ersichtlich" into Romanian

Dieser Zweck muss aus der Aufmachung des Erzeugnisses ersichtlich sein.

Acest scop trebuie să reiasă clar din prezentarea produsului.

Es ist aber nicht ersichtlich, dass einer dieser Gründe im vorliegenden Fall einschlägig wäre.

Nu este însă evident că unul dintre aceste motive ar fi putut fi invocate în cazul în speță.

Eine solche nachteilige Behandlung ist allerdings nicht ersichtlich.

Un astfel de tratament dezavantajos nu este însă vizibil.

Ein Widerspruch zu diesen Zielen ist nicht ersichtlich.

Nu există nicio contradicție vădită față de aceste obiective.