Translation of "fähig" into Romanian

Wie viele Pferde du hast, wie fähig du als Krieger bist.

Câţi cai ai în herghelii, cât de abil eşti ca războinic.

Du verstehst nicht, zu was dieser Mann fähig ist.

Nu ştii de ce este capabil acest om.

De Ligny ist ein feuriger Mann, fähig zu Großmut, und sein Ehrgeiz ist nur von den Grenzen der Moral gezügelt.

De Ligny este un bărbat destoinic, capabil de fapte măreţe, cu o ambiţie temperată doar de moralitate.

Wir brauchen jede körperlich fähige Person, die wir bekommen.

Avem nevoie de fiecare om aptă de muncă se poate obține.