Translation of "gestaltung" into Romanian

Diese Abteilung muss für die Gestaltung und Anwendung des Risikomanagementsystems des Instituts verantwortlich sein.

Unitatea trebuie să răspundă de proiectarea și punerea în aplicare a sistemului instituției de gestionare a riscurilor.

Die Gestaltung der heute vorgestellten europäischen Säule sozialer Rechte hat sich an diesen Anliegen orientiert.

Aceste preocupări au stat la baza conceperii Pilonului european al drepturilor sociale prezentat astăzi.

Sie ist für die Gestaltung bzw. Wahl, Umsetzung, Überwachung und Leistungsfähigkeit der Ratingsysteme verantwortlich.

Unitatea este responsabilă cu crearea sau selectarea, punerea în aplicare și supravegherea performanței sistemului de rating.

Die grafische Gestaltung des Etiketts muss der folgenden Abbildung entsprechen.

Eticheta trebuie să aibă designul prezentat în figura de mai jos.