Translation of "rechnen" into Romanian

Es gab eben nur eine Art zu rechnen, und das war von Hand.

Exista un singur mod de a calcula și acela era de mână.

Bei einer Reihe weiterer Mitgliedstaaten kann aber mit schnellen Fortschritten gerechnet werden.

Cu toate acestea, se așteaptă progrese rapide din partea unui număr suplimentar de state membre.

Sollte ich falsch gerechnet haben, stecken wir hier vielleicht immer fest.

Daca am calculat gresit, putem ramâne aici pe veci.

Sie verleiht ihnen intellektuelle Fähigkeiten wie die Fähigkeiten, gut lesen, schreiben und rechnen zu können.

Ea îi echipează cu deprinderi intelectuale, inclusiv cu capacitatea de a scrie şi de a citi bine, precum şi cu aceea de a socoti.