Translation of "unrecht" into Romanian

Außerdem halte das Gericht bei der Beurteilung von Transparenz komplexe Preisstrukturen zu Unrecht für unerheblich.

De asemenea, la aprecierea transparenței, Tribunalul consideră în mod greșit că structurile complexe de prețuri sunt irelevante.

Er ist also gar nicht imstande, unrecht oder ungerecht zu handeln.

Prin urmare, el nu poate să facă nici o nedreptate.

Drei Gruppen von Personen würden somit zu Unrecht von der Gewährung der Zulage ausgeschlossen.

Trei categorii de persoane ar fi astfel excluse în mod injust de la beneficiul subvenției.

Was können wir tun, wenn wir mit Neigungen wie Verschlagenheit und unrechten fleischlichen Begierden zu kämpfen haben?

Ce se poate face dacă vrem să luptăm împotriva unor asemenea tendinţe ca nesinceritatea şi dorinţele carnale nepotrivite?

Hast du noch nie gehört, dass ein Unrecht das andere nicht aufhebt?

Nu ştii că două nedreptăţi nu fac o dreptate?

Sexuelle Übergriffe und anderes Unrecht sind ständig in den Medien.

Abuzul sexual și alte acte de injustiție sunt prezentate de media tot timpul.