Translation of "Auslassen" into Russian

пропуск, выпуск, пропускать are the top translations of "Auslassen" into Russian.

Auslassen Noun grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • пропуск

    noun masculine

    „Wenn nichts passiert, wenn ich heute etwas auslasse, neige ich noch leichter dazu, morgen etwas auszulassen“, erklärt er.

    «Если ничего плохого не случится после моего пропуска сегодня, то искушение пропустить осмотр завтра станет еще сильнее», – говорит он.

  • выпуск

    noun masculine

    Sie hat Alex'Abschlussfeier ausgelassen, aber sie sagte es uns nicht.

    Она продинамила выпуск Алекс, но ничего нам не сказала.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Auslassen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

auslassen verb grammar

schwafeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • пропускать

    verb impf

    пропускать (что-л.)

    Sie dürfen keine Behandlung auslassen.

    Ты же знаешь, тебе нельзя пропускать сессии.

  • пропустить

    verb pf

    Ich entdeckte zu spät, dass ich den wichtigsten Teil meiner Rede ausgelassen hatte.

    Я слишком поздно обнаружил, что пропустил самую главную часть своего доклада.

  • упускать

    verb impf

    Man darf nichts auslassen, wenn man eine Leiche hat.

    Когда речь идет о трупе - нельзя упускать ни детали.

  • Less frequent translations

    • включать
    • излить
    • опустить
    • перескочить
    • распустить
    • опускать
    • сорвать
    • выпустить
    • перескакивать
    • распускать
    • топить
    • выпускать
    • упустить
    • включить
    • выдёргивать
    • причинять
    • отключать
    • наносить

Phrases similar to "Auslassen" with translations into Russian

  • ausgelassen werden
    падать · понижаться
  • ausgelassen
    бесшабашный · блудливый · буйный · бурный · бьющий ключом · бьющий через край · весёлый · жизнерадостный · необузданный · непринуждённый · неугомонный · неудержимый · озорной · опущенный · пропущенный · радостный · разгульный · резвый · топленый · шаловливый · шумливый · шумный · энергичный
  • sich ausgelassen freuen
    веселиться
  • sich auslassen
    распространять · распространяться
  • ausgelassen sein
    озорничать · пошалить · расшалиться · резвиться
  • seinen Ärger auslassen an
    излить свой гнев на кого-либо · что-либо
  • fett auslassen
    вытопка жира
  • ausgelassen
    бесшабашный · блудливый · буйный · бурный · бьющий ключом · бьющий через край · весёлый · жизнерадостный · необузданный · непринуждённый · неугомонный · неудержимый · озорной · опущенный · пропущенный · радостный · разгульный · резвый · топленый · шаловливый · шумливый · шумный · энергичный
Add

Translations of "Auslassen" into Russian in sentences, translation memory