Translation of "Bedauern" into Russian

сожаление, раскаяние, горе are the top translations of "Bedauern" into Russian.

Bedauern Noun grammar

Mitleid (mit, für)

+ Add

German-Russian dictionary

  • сожаление

    noun neuter

    Es gibt etwas, auf das ich mit Bedauern zurückblicke.

    Есть кое-что, на что я оглядываюсь с сожалением.

  • раскаяние

    noun neuter

    Eine lebenslanges Bedauern dauert jetzt einfach nur länger, das ist alles.

    Период раскаяния просто стал ещё длиннее, вот и всё.

  • горе

    noun neuter

  • Less frequent translations

    • сожалеть
    • соболезнование

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Bedauern" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

bedauern verb grammar

Wünschen, dass ein früheres Ereignis nicht geschehen wäre.

+ Add

German-Russian dictionary

  • сожалеть

    verb impf

    Wünschen, dass ein früheres Ereignis nicht geschehen wäre. [..]

    Als ich jedoch die Situation auf dem Bahnhof sah, begann ich diese Entscheidung zu bedauern.

    Тем не менее, как только я увидел положение дел на станции, я начал сожалеть об этом решении.

  • жалеть

    verb impf

    Langsam bedauere ich es, dass ich Französisch nicht fleißiger gelernt habe.

    Я начинаю жалеть, что не учил французский более усердно.

  • пожалеть

    verb pf

    Die Zeit wird kommen, wenn du das bedauern wirst.

    Настанет время, когда ты об этом пожалеешь.

  • Less frequent translations

    • каяться
    • ценить
    • любить
    • по-
    • оплакивать
    • сочувствовать
    • быть огорчённым
    • бояться

Phrases similar to "Bedauern" with translations into Russian

Add

Translations of "Bedauern" into Russian in sentences, translation memory