Translation of "Begreifen" into Russian

понять, понимание, сознание are the top translations of "Begreifen" into Russian.

Begreifen Noun grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • понять

    verb pf

    Tom begriff nicht, warum Maria ihn nicht mochte.

    Том не мог понять, почему он не нравился Мэри.

  • понимание

    noun neuter

    Ich denke das kommt davon, dass sie das Begreifen niemals delegiert haben.

    И мне кажется, что причиной тому может быть тот факт, что они никогда не делегировали понимание.

  • сознание

    noun neuter

    Und mein kleiner Jungensinn, konnte das alles nicht begreifen.

    Мое детское сознание не могло этого вместить и не хотело.

  • Less frequent translations

    • уловить смысл
    • схватывать
    • овладевать
    • захватывать
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Begreifen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

begreifen verb grammar

spannen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • понимать

    verb impf

    Tom begreift nicht, was du von ihm erwartest.

    Том не понимает, чего ты от него ждёшь.

  • понять

    verb pf

    Tom begriff nicht, warum Maria ihn nicht mochte.

    Том не мог понять, почему он не нравился Мэри.

  • постигать

    verb

    Sobald wir das Wesen Gottes begreifen, begreifen wir uns selbst und wissen, wie wir uns ihm nähern können

    Постигая природу Бога, мы постигаем себя и узнаем, как можем стать ближе к Нему.

  • Less frequent translations

    • осознать
    • постичь
    • осознавать
    • постигнуть
    • сообразить
    • соображать
    • схватить
    • схватывать
    • осмыслить
    • смекнуть
    • быть понятым
    • охватывать
    • объять
    • уразуметь
    • охватить
    • ощупывать
    • разбирать
    • ухватить
    • смекать
    • врубиться
    • осмыслять
    • расслышать
    • уловить
    • выяснять
    • исследовать
    • вникать
    • улавливать
    • разуметь
    • грокать
    • грокнуть
    • разузнавать
    • уяснять
    • расследовать

Phrases similar to "Begreifen" with translations into Russian

Add

Translations of "Begreifen" into Russian in sentences, translation memory