Translation of "Billigung" into Russian

Die politischen Herausforderungen, die die Billigung eines relativ unkontroversen Freihandelsabkommens mit Kanada behindern, veranschaulichen diese Schwierigkeit.

Политические проблемы, помешавшие одобрению сравнительно незаметного соглашения о свободной торговле с Канадой, являются примером подобных трудностей.

Freiwillige Beiträge, Geschenke oder Spenden, durch die der Organisation direkt oder indirekt zusätzliche finanzielle Verbindlichkeiten entstehen, dürfen nur mit Billigung der Generalversammlung angenommen werden.

Добровольные взносы, дары или пожертвования, прямо или косвенно сопряженные с дополнительными финансовыми обязательствами для Организации, могут приниматься лишь с санкции Генеральной Ассамблеи.

Trotzdem rüsten die Nationen für weiteres Blutvergießen, und das mit kirchlicher Unterstützung oder Billigung.

Однако государства продолжают подготовку к пролитию крови при поддержке или при согласии церкви.