Translation of "Einziehung" into Russian
конфискация, сбор, изъятие are the top translations of "Einziehung" into Russian.
-
конфискация
nounDie Staaten sollen erwägen, die Einziehung der Erträge aus der Straftat oder von Vermögensgegenständen, deren Wert demjenigen solcher Erträge entspricht, einzuführen.
Государствам следует рассмотреть возможность конфискации доходов от преступления или имущества стоимостью, эквивалентной таким доходам.
-
сбор
noun masculineHäufig kam es zu Mißbräuchen, vor allem, als das Recht zur Einziehung des Zehnten an Laien vergeben oder verkauft wurde.
Злоупотребления стали обычным явлением, особенно когда право на сбор десятин часто давалось или продавалось мирянам.
-
изъятие
noun neuter
-
Less frequent translations
- сокращение
- взимание
- призыв
- инкассо
- взыскание
- Конфискация имущества (мера уголовно-правового характера)
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Einziehung" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
взыскание, взимание (налогов и т. п.)
-
изъятие из обращения (монет, банкнот)
-
призыв на военную службу,вербовка
-
Less frequent translations
- сбор (напр. налогов)
- юр. конфискация (имущества)