Translation of "Erinnern" into Russian

память, воспоминание, реминисценция are the top translations of "Erinnern" into Russian.

Erinnern Noun grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • память

    noun feminine

    Wenn ich mich richtig erinnere, sind sie Cousins.

    Если память мне не изменяет, они двоюродные братья.

  • воспоминание

    noun neuter

    Erinnerst du dich, wie du zu den Archen gekommen bist?

    – У тебя есть воспоминания о прибытии сюда на ковчегах?

  • реминисценция

    noun feminine

    Farben, die an den Arabischen Golf erinnern, und mit üppigem Flair servierter exotischer Fisch machen das Sayad zu einem unvergleichlichen Tiefsee-Erlebnis.

    Благодаря цветовым реминисценциям в гамме Персидского залива и обильно сервируемым блюдам из разнообразных сортов экзотических рыб ресторану “Sayad” нет равных.

  • воспоминания

    noun

    Ich kann mich verschwommen an meine Großmutter erinnern.

    У меня осталось смутное воспоминание о моей бабушке.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Erinnern" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

erinnern verb grammar

nicht vergessen haben (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • напоминать

    verb neuter

    быть похожим [..]

    Du brauchst mich an gar nichts erinnern. Ich weiß, was ich zu tun habe.

    Тебе не надо мне ни о чём напоминать. Я знаю, что мне надо делать.

  • вспоминать

    verb impf

    Jetzt wenn ich diese Bilder sehe, erinnere ich mich.

    Теперь, когда я вижу эти фотографии, я вспоминаю.

  • помнить

    verb impf

    Werden sie sich in einem halben Jahr noch daran erinnern, was sie uns versprochen haben?

    Будут ли они спустя полгода ещё помнить, что они нам обещали?

  • Less frequent translations

    • напомнить
    • вспомнить
    • напомина́ть
    • запомнить
    • предаваться
    • поцелуй

Phrases similar to "Erinnern" with translations into Russian

  • sich plötzlich erinnern
    хватиться
  • erinnern an
    быть похожим · походить
  • erinnernd
    напоминать
  • sich erinnern an
    помнить
  • erneut erinnern
    отложить
  • sich erinnern
    вспомина́ть · вспоминать · вспомнить · думать · запоминать · запомнить · не забыть · помнить · помниться · припоминать · припомнить · приходить на ум · размышлять · усваивать
Add

Translations of "Erinnern" into Russian in sentences, translation memory