Translation of "Ihretwegen" into Russian

из-за Вас, ради Вас, из-за вас are the top translations of "Ihretwegen" into Russian.

Ihretwegen
+ Add

German-Russian dictionary

  • из-за Вас

    adverb

    In diesem Augenblick weiß ich nur, dass ich mich nicht Ihretwegen abwende.

    Сейчас я знаю только, что отвернулась от вас не из-за вас.

  • ради Вас

    adverb

    Er ist Ihretwegen gekommen, er will über Sie schreiben.

    Он приехал сюда ради вас, написать о вас в газету.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Ihretwegen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

ihretwegen adverb

wegen ihr (umgangssprachlich)

+ Add

German-Russian dictionary

  • из-за вас

    In diesem Augenblick weiß ich nur, dass ich mich nicht Ihretwegen abwende.

    Сейчас я знаю только, что отвернулась от вас не из-за вас.

  • из-за неё

    adverb

    Es ärgert mich, dass ich es ihretwegen fast versaut habe.

    Раздражает, что я едва успела закончить вовремя... из-за неё.

  • из-за них

    adverb

    Deine Schwester sagte, du hättest dich ihretwegen fast umgebracht.

    Кит сказала, что ты чуть не убила себя из-за нее.

  • Less frequent translations

    • ради неё
    • ради них
Add

Translations of "Ihretwegen" into Russian in sentences, translation memory