Translation of "Jemand" into Russian
человек, некто, кто-то are the top translations of "Jemand" into Russian.
Ein Mensch
-
человек
proper masculineEin Mensch
Jemand, der so fleißig ist wie er, wird ganz gewiss erfolgreich sein.
Такой трудолюбивый человек, как он, обязательно будет успешным.
-
некто
pronoun masculineJemand mit enormem Fachwissen Unmengen von Geld jemand, der pervers und exzentrisch genug dafür ist?
Или есть некто с уникальным техническим опытом и огромными финансами порочный настолько, чтобы додуматься до такого?
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Jemand" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
wer (umgangssprachlich)
-
кто-то
pronoun masculineIch möchte nicht, dass jemand weiß, dass ich hier bin.
Я не хочу, чтобы кто-то знал, что я здесь.
-
некто
pronoun masculineкто-то
Du brauchst jemanden wie mich, um der böse Mann zu sein, dann musst du es nicht sein.
Тебе нужен некто вроде меня, играть роль плохиша, чтобы тебе не пришлось.
-
кто-нибудь
pronounкто бы то ни́ было
Warum hast du nicht einfach jemanden nach dem Weg gefragt?
Почему ты не мог просто спросить у кого-нибудь дорогу?
-
Less frequent translations
- кто-либо
- кто
- человек
- кто́-то
- никто
- любой
- всякий
- шишка
- большая шишка
- важная персона
- важная птица
- важное лицо
- кое-кто
- кто угодно
Phrases similar to "Jemand" with translations into Russian
-
водить за нос
-
вить верёвки из кого-либо
-
от имени кого-либо
-
читать мораль
-
быть у кого-то в долгу
-
вешать лапшу на уши
-
кто-нибудь здесь говорит по-английски