Translation of "Metropole" into Russian

Sie erbten willkürlich gezogene Kolonialgrenzen und Kolonialwirtschaften, die darauf ausgerichtet waren, den Bedürfnissen der Metropole zu dienen.

Они унаследовали произвольно установленные колониальные границы и колониальную экономику, построенную таким образом, чтобы удовлетворять потребности метрополии.

Ein Finanzzentrum war einfach eine große Metropole, in der gewaltige Finanzgeschäfte stattfanden.

Финансовым центром просто называли большую столицу, в которой заключались огромные финансовые сделки.

Vom Fischerdorf zur Metropole

Как рыбацкая деревушка превратилась в мегаполис

Er muss denken, Seattle ist die neue Metropole für transgene Leute.

Должно быть он думает, что Сиэтл стал центром трансгенетиков.