Translation of "Takelwerk" into Russian

снасть, такелаж, оснастка are the top translations of "Takelwerk" into Russian.

Takelwerk
+ Add

German-Russian dictionary

  • снасть

    noun feminine

    часть такелажа

    Deine Hände sind nicht rau genug, um mit dem Takelwerk dieses Schiffs umzugehen.

    Твои руки недостаточно грубы, чтобы работать со снастями.

  • такелаж

    noun masculine

    Er verglich die Hilflosigkeit der Feinde Zions mit einem Schiff, dessen Takelwerk lose ist, dessen Mast wackelt und das keine Segel mehr hat.

    Он сравнил беспомощных врагов Сиона с кораблем, у которого ослабел такелаж, качается мачта и который лишился паруса.

  • оснастка

    noun feminine

  • снасти

    noun

    Deine Hände sind nicht rau genug, um mit dem Takelwerk dieses Schiffs umzugehen.

    Твои руки недостаточно грубы, чтобы работать со снастями.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Takelwerk" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Takelwerk" into Russian in sentences, translation memory