Translation of "Versuch" into Russian

попытка, опыт, эксперимент are the top translations of "Versuch" into Russian.

Versuch noun masculine grammar

Anlauf (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • попытка

    noun feminine

    eine Tätigkeit oder ein Handeln scheitert [..]

    Wir haben mehrere erfolglose Versuche unternommen, die lokale öffentliche Mülldeponie aufzuforsten.

    Нами предпринят ряд попыток по засаживанию лесом местной свалки.

  • опыт

    noun masculine

    (wissenschaftlicher) [..]

    Insbesondere darf niemand ohne seine freiwillige Zustimmung medizinischen oder wissenschaftlichen Versuchen unterworfen werden.

    В частности, ни одно лицо не должно без его свободного согласия подвергаться медицинским или научным опытам.

  • эксперимент

    noun masculine

    (wissenschaftlicher)

    Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.

    Для этого эксперимента им нужен полный вакуум.

  • Less frequent translations

    • проба
    • испытание
    • тест
    • экзамен
    • испытaние
    • прoба
    • покушение
    • проверка
    • боль
    • горе
    • поползновение
    • замысел
    • опытный
    • план
    • покушение на преступление
    • пробный
    • проект
    • судебное разбирательство
    • экспериментальный
    • эссе

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Versuch" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

versuch verb
+ Add

German-Russian dictionary

  • стараться

    verb impf

    Er versuchte, seine Frau glücklich zu machen, aber vergeblich.

    Он старался сделать жену счастливой, но не мог.

  • испытания

    noun

    Sie reisten unter schwierigen Bedingungen und versuchten, so schnell wie möglich voranzukommen.

    Они двигались быстро как могли и претерпевали суровые испытания.

  • покушение на преступление

Phrases similar to "Versuch" with translations into Russian

Add

Translations of "Versuch" into Russian in sentences, translation memory