Translation of "anspornen" into Russian
пришпорить, побуждать, поощрять are the top translations of "anspornen" into Russian.
ankurbeln (umgangssprachlich)
-
пришпорить
verb pfAngst, der er ausgesetzt sein könnte, hat ihn zu dieser Handlung angespornt.
Боясь, что это может подтвердиться, возможно этим я его пришпорил;
-
побуждать
verbAndere können Sie dazu anspornen, richtige Entscheidungen zu treffen, aber sie dürfen dabei keinen Zwang ausüben.
Другие люди могут побуждать вас к принятию правильных решений, но не должны диктовать их.
-
поощрять
verbсочувствием, поддержкой, одобрением, наградой побуждать кого-либо к чему-либо
Ich erzähle das alles, weil ich meine, wir sollen unsere jungen Leute anspornen, dass sie singen lernen.
Я рассказываю сейчас об этом, так как чувствую, что мы должны поощрять нашу молодежь учиться петь.
-
Less frequent translations
- толкать
- пришпоривать
- стимулировать
- раззадорить
- подстрекать
- подстёгивать
- подгонять
- раззадоривать
- надвигаться
- агитировать
- убеждать
- советовать
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "anspornen" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Anspornen" in German - Russian dictionary
Currently, we have no translations for Anspornen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "anspornen" with translations into Russian
-
поощрительный
-
раззадоривать