Translation of "ausschlagen" into Russian
отвергать, брыкаться, отказываться are the top translations of "ausschlagen" into Russian.
ausschlagen (Pferd) [..]
-
отвергать
verb impfAls Kinderarzt auf der Intensivstation habe ich erlebt, dass es unnötig Menschenleben kosten kann, wenn jemand entgegen aller Vernunft eine lebensrettende Behandlung ausschlägt.
Как детский реаниматолог, я знаю, что если кто-то нецелесообразно отвергает спасающее жизнь лечение, то это может неоправданно привести к физической смерти.
-
брыкаться
verbKönnte es sein, dass auch wir — ohne es zu wollen — ‘gegen die Stacheln ausschlagen’?
Можем ли и мы, не осознавая того, «брыкаться против рожна»?
-
отказываться
verb impfEin Schwuler muss echt müde sein, um Brunch auszuschlagen
Если гей отказывается от обеда, значит, он устал от жизни.
-
Less frequent translations
- выбивать
- лягаться
- отклонять
- браковать
- отказаться
- отклонить
- брыкать
- выбить
- лягать
- выколачивать
- драпировать
- прорастать
- распускаться
- устилать
- откалывать
- подшивать
- тушить
- выдавливать
- вышибать
- прорасти
- распуститься
- выжимать
- гасить
- отклоняться
- высыпать
- отделывать
- отклониться
- сбивать
- выступить
- выступать
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ausschlagen" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "ausschlagen" with translations into Russian
-
лягать