Translation of "befinden" into Russian

находиться, признавать, быть are the top translations of "befinden" into Russian.

befinden verb grammar

befinden (gehoben) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • находиться

    verb

    Niemand befindet sich gerne auf der orangefarbenen Stufe, dies dauert aber selten lange an.

    Никому не нравится находиться на «оранжевом» уровне стресса, но такое состояние редко длится долго.

  • признавать

    verb

    Ich fürchte, Ihr befindet Euch mir gegenüber etwas im Nachteil.

    Я признаюсь, чувствую, что у меня есть преимущество перед вами.

  • быть

    verb

    Der Mann fragte mich, wer ich denn sei, worauf zu antworten ich nicht für nötig befand.

    Человек спросил меня, кем я был - вопрос, на который я не считал необходимым отвечать.

  • Less frequent translations

    • находить
    • по-
    • считать
    • найти
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "befinden" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Befinden noun neuter grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • самочувствие

    noun neuter

    Außerdem bist du meine Freundin und dein Befinden ist mir wichtig.

    К тому же, ты моя девушка, и я беспокоюсь о твоем самочувствии.

  • настроение

    noun neuter

    Im Moment befindet er sich in einer depressiven Stimmung.

    В настоящий момент он в депрессивном настроении.

  • ощущение

    noun neuter

    Viele befinden sich auf einer riesigen verheerenden Achterbahn und opfern ewige Freude für den Kitzel des Augenblicks.

    Многие люди в поисках острых ощущений движутся, словно на американских горках, жертвуя радостями вечности.

  • Less frequent translations

    • чувство
    • немного
    • чуть-чуть
    • состояние
    • положение

Phrases similar to "befinden" with translations into Russian

  • бывать · быть · ехать · идти · находиться · оказаться · поехать · поживать · пойти · помещаться · попадать · пребывать · совпадать · содержаться · состоять · храниться · чувствовать себя
  • находиться
  • атто-
  • положение · самочувствие
  • настроение · ощущение · чувство
  • здравствовать
Add

Translations of "befinden" into Russian in sentences, translation memory