Translation of "bemerken" into Russian
заметить, замечать, отметить are the top translations of "bemerken" into Russian.
bemerken
verb
grammar
anmerken (gegenüber) [..]
-
заметить
verbbesch.
Der Briefträger ging vorbei, ohne dass wir ihn bemerkten.
Почтальон прошёл мимо нас, однако мы его не заметили.
-
замечать
adjective verbIch bemerkte gar nicht, wie hungrig ich war.
Я совершенно не замечал собственного голода.
-
отметить
verb pfпометить
Wie Sie eben richtig bemerkt haben, bin ich für Sie nicht zuständig.
Как вы уже отметили, вы не под моей юрисдикцией.
-
Less frequent translations
- видеть
- отмечать
- говорить
- подмечать
- признавать
- знать
- приметить
- сказать
- одобрять
- подметить
- усматривать
- регистрировать
- обратить чьё-л. внимание
- наблюдать
- разглядеть
- пропустить
- объяснять
- примечать
- просмотреть
- упустить из вида
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bemerken" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "bemerken" with translations into Russian
-
бросаться в глаза
-
спохватиться · спохватываться
-
поражаться · удивляться
Add example
Add