Translation of "bewusstsein" into Russian

сознательность, сознание, Сознание are the top translations of "bewusstsein" into Russian.

bewusstsein
+ Add

German-Russian dictionary

  • сознательность

    noun

    Das Kernproblem des demokratischen Geistes ist sein Mangel an historischem Bewusstsein.

    Основной проблемой демократического разума является недостаток исторической сознательности.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bewusstsein" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bewusstsein noun neuter grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • сознание

    noun neuter

    состояние внутреннего мира человека

    Es war so heiß, dass ich dachte, ich würde das Bewusstsein verlieren.

    Было так жарко, что я думал, что потеряю сознание.

  • Сознание

    Es war so heiß, dass ich dachte, ich würde das Bewusstsein verlieren.

    Было так жарко, что я думал, что потеряю сознание.

  • осознание

    noun neuter

    Es fehlt das Bewusstsein des gemeinsamen Ursprungs, einer wechselseitigen Zugehörigkeit und einer von allen geteilten Zukunft.

    Недостает самого осознания общего происхождения, взаимопринадлежности и общего для всех будущего.

  • Less frequent translations

    • разум
    • ум
    • память
    • самосознание
    • совесть
    • сознательность
    • чувство

Phrases similar to "bewusstsein" with translations into Russian

Add

Translations of "bewusstsein" into Russian in sentences, translation memory