Translation of "bildlich" into Russian

фигуральный, образный, метафорический are the top translations of "bildlich" into Russian.

bildlich adjective adverb grammar
+ Add

German-Russian dictionary

  • фигуральный

    noun adjective masculine

    Captain Kirk spricht etwas bildlich und übertrieben emotional.

    Капитан Кирк местами выражается фигурально и слишком эмоционально.

  • образный

    adjective masculine

    Es war bildlich und wörtlich einer der haarigsten Momente meines Lebens.

    И образно, и буквально говоря это был один из самых трудный моментов моей жизни.

  • метафорический

    adjective masculine

    Auf unserem Weg von Betlehem nach Golgota, bildlich gesprochen, bieten sich etliche Gelegenheiten, die Reiseroute zu verlassen.

    На нашем метафорическом пути из Вифлеема до Голгофы у нас будет много возможностей сойти с дистанции.

  • Less frequent translations

    • фигура́льный
    • фигурально
    • переносный
    • метафорически
    • образно

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bildlich" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bildlich" into Russian in sentences, translation memory