Translation of "bisschen" into Russian
немного, слегка, немножко are the top translations of "bisschen" into Russian.
siehe „ein bisschen“ [..]
-
немного
numeraletwas
Wärst du ein bisschen früher gekommen, hättest du sie treffen können.
Приди ты немного раньше, и мог бы её встретить.
-
слегка
adverbWir haben uns oft ein bisschen über die Vorliebe unseres Freundes für Hermeline lustig gemacht.
Мы часто слегка подшучивали над привязанностью нашего друга к горностаям.
-
немножко
adverbetwas
Wenn du nicht in Eile bist, bleib bitte noch ein bisschen länger.
Если ты не спешишь, останься ещё немножко.
-
Less frequent translations
- некоторый
- мало
- бит
- незначительно
- малость
- чуточка
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bisschen" into Russian
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Eine kleine oder kaum feststellbare Menge.
-
кусок
noun masculineMöglicherweise hast du dir ja diesmal'n bisschen viel zugemutet, Liebes.
Ты откусила такой кусок, что не можешь его проглотить.
-
кусочек
noun masculineEine kleine oder kaum feststellbare Menge.
Und so, wird kein bisschen der alten Missy verschwendet.
Так, чтобы ни малейший кусочек Мисси не пропал впустую.
-
обрывок
noun masculineEine kleine oder kaum feststellbare Menge.
Ein bisschen Tinte zeigt, wer sie ist.
Чернильный обрывок личной информации.
-
клочок
noun masculineEine kleine oder kaum feststellbare Menge.
Ein bisschen Blattsalat oder so.
Клочок салата или что-то такое.
Phrases similar to "bisschen" with translations into Russian
-
кусок
-
лес рубят — щепки летят
-
ничу́ть
-
в какой-то мере · как-то · мало · настроение · незначительно · некоторое количество · немно́го · немно́жко · немного · немножко · несколько · самочувствие · сколько-то · слегка · чу́точку · чуточку · чуть-чуть
-
чуточку
-
настроение · ощущение · чувство
-
капля · крупинка · крупица · немного · немножечко · немножко · слегонца · чуть