Translation of "ermutigen" into Russian

поощрять, ободрять, ободрить are the top translations of "ermutigen" into Russian.

ermutigen verb grammar

ankurbeln (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Russian dictionary

  • поощрять

    verb

    сочувствием, поддержкой, одобрением, наградой побуждать кого-либо к чему-либо

    Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.

    Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.

  • ободрять

    verb impf

    Wir möchten uns gegenseitig weiterhin ermutigen und uns davor in acht nehmen, einander zu entmutigen.

    Мы хотим продолжать ободрять друг друга и остерегаться обескураживать друг друга.

  • ободрить

    verb pf

    Seine Worte ermutigten mich.

    Его слова меня ободрили.

  • Less frequent translations

    • воодушевлять
    • поощрить
    • бодрить
    • воодушевить
    • возбушдать
    • подбодрять
    • подбодрить
    • подбадривать
    • утешить
    • подстрекать
    • обнадёживать
    • обнадеживать
    • обнадежить
    • утешать
    • обнадёжить
    • успокаивать
    • успокоить
    • побуждать
    • рекомендовать
    • подбивать
    • советовать
    • взбадривать
    • подговаривать
    • развеселить
    • науськивать
    • подгонять

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ermutigen" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ermutigen" with translations into Russian

  • ermutigend
    бодрящий · воодушевляющий · обнадеживающий · обнадёживающий · ободри́тельный · ободрительный · ободря́юще · ободря́ющий · отрадный
  • er nickte ihr ermutigend zu
    он ободря́юще кивну́л ей
Add

Translations of "ermutigen" into Russian in sentences, translation memory