Translation of "genießen" into Russian

Du sollst dein Leben genießen, doch anderen das ihre nicht vermiesen.

Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.

Jedes Jahr kommen einhundertundfünfzigtausend Touristen auf diese Insel, um die beeindruckende Landschaft und die wundervollen Strände zu genießen.

Каждый год сто пятьдесят тысяч туристов посещают этот остров, чтобы насладиться впечатляющими пейзажами и чудесными пляжами.

Und ich wünschte, du wärst lockerer und würdest genießen, was wir haben.

А я хочу, чтобы ты хоть немного расслабился и насладился тем, что есть между нами.