Translation of "hasten" into Russian

спешить, поспешить, суетиться are the top translations of "hasten" into Russian.

hasten verb grammar

wetzen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Russian dictionary

  • спешить

    verb impf

    In Sprüche 28:22 heißt es: „Ein Mann neidischen Auges hastet nach wertvollen Dingen, aber er weiß nicht, dass Mangel selbst über ihn kommen wird.“

    В Притчах 28:22 говорится: «Спешит к богатству завистливый человек, и не думает, что нищета постигнет его».

  • поспешить

    verb pf

    Entsetzt und verzweifelt weinend, hastete Maria weiter, obgleich sie schon völlig erschöpft war.

    Испуганная и отчаянно плачущая, Мэри поспешила дальше, хотя была уже совершенно обессилена.

  • суетиться

    verb

    Jeder hastet umher und ich werde furchtbar seekrank.

    Все суетятся, меня ужасно укачивает.

  • Less frequent translations

    • торопиться
    • по-
    • нестись
    • мчаться
    • поторопиться

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hasten" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Hasten
+ Add

German-Russian dictionary

  • хозяйство

    noun

  • управление

    noun neuter
Add

Translations of "hasten" into Russian in sentences, translation memory