Translation of "manchmal" into Russian
иногда, временами, порой are the top translations of "manchmal" into Russian.
öfters (umgangssprachlich) [..]
-
иногда
adverbZu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Ich bin so intelligent, dass ich manchmal nicht ein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage.
Я настолько умён, что сам иногда и слова не понимаю из того, что говорю.
-
временами
adverbZu manchen Gelegenheiten oder in bestimmten Situationen, aber nicht immer.
Es ist ganz leicht, eine Unwahrheit auszusprechen. Aber manchmal braucht man viel Zeit, um die Wahrheit aufzudecken.
Сказать неправду – легко. Но, чтобы доискаться правды, необходимо иногда много времени.
-
порой
adverbDie Armen hatten manchmal etwas dagegen, schlecht regiert zu werden. Die Reichen hatten stets etwas dagegen, überhaupt regiert zu werden.
Бедные порой сопротивляются ужасному правлению; богатые всегда противятся правлению вообще.
-
Less frequent translations
- подчас
- изредка
- иногда́
- поро́й
- случайно
- бывало
- время от времени
- редко
- когда-нибудь
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "manchmal" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "manchmal" with translations into Russian
-
то... то...