Translation of "mitnehmen" into Russian
брать с собой, подобрать, забрать are the top translations of "mitnehmen" into Russian.
wegschnappen (umgangssprachlich) [..]
-
брать с собой
verbбрать с собой (кого-л.) [..]
Und sie ist das einzige Opfer, das er mitgenommen hat.
A она - единственная жертва, которую он брал с собой.
-
подобрать
verb pfвзять в попутчики
Tom und Maria haben einen Anhalter mitgenommen.
Том и Мэри подобрали попутчика.
-
забрать
verb pfGut, ich komme um vier Uhr, um dich mitzunehmen.
Хорошо, я подойду к четырём, чтобы тебя забрать.
-
Less frequent translations
- подвезти
- забирать
- захватить
- прихватить
- увезти
- подвозить
- брать
- взять с собо́й
- прихватить с собой
- принести
- уносить
- собирать
- увозить
- относить
- собрать
- прихватывать
- захватывать
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "mitnehmen" into Russian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Mitnehmen" in German - Russian dictionary
Currently, we have no translations for Mitnehmen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "mitnehmen" with translations into Russian
-
на вынос
-
брать с собой · относить · уносить
-
Можно я возьму это с собой?
-
взятый с собой · захваченный · измождённый · изнурённый